Uno de sus personajes abordará el tema del cambio del sexo, se trata de la entrenadora Beiste.

La entrenadora del profesorado confesara que toda la vida se sintió en un cuerpo diferente y por eso tomo esa decisión.

Beiste, quien en el principio del capítulo hace creer a su asistente Sam (Chord Overstreet) y a la directora Sue (Jane Lynch), que sus constantes cambios y ausencias eran producto de un cáncer, decide confesar la verdad con un emotivo discurso donde les explica que padece de Disforia de género o trastorno de identidad de género, consigna Daily Mail.
La entrenadora les explica en realidad lo que sentía en su interior, nunca había coincidido con su exterior. "Me he sentido así toda mi vida … No importa lo que hiciera nunca me sentí en casa en mi propia piel, nunca sentí que mi cuerpo encajaba con quien yo era por dentro", revela el personaje.

Será una escena cargada de emoción en Glee pero criticada por muchos.